Estos son términos de suscripción adicionales (los “Términos de suscripción”) entre usted y Unsplash Inc. (“Unsplash”) que modifican los Términos y condiciones de Unsplash que se encuentran en https://unsplash.com/terms (los “TyC de Unsplash”). Juntos, los Términos de suscripción y los TyC de Unsplash forman su “Contrato de Unsplash+” que se aplica solo al contenido marcado como “Unsplash+” en el sitio web (p. ej., en la marca de agua o en la página de detalles del material). En caso de conflicto entre los TyC de Unsplash y los Términos de suscripción, estos Términos de suscripción tendrán prioridad.
Contenido de Unsplash+
Siempre que tenga una suscripción activa a Unsplash+, podrá descargar un número ilimitado de archivos de contenido de la colección de Unsplash+ (el “Contenido de Unsplash+”).
Derechos de Uso
Puede utilizar el Contenido de Unsplash+ de cualquier forma que no esté restringida o prohibida por el Contrato de Unsplash+. Sujeto a esos términos, los derechos que Unsplash le otorga son:
- Perpetuos, lo que significa que no hay fecha de caducidad ni de terminación de sus derechos de uso del Contenido de Unsplash+ descargado durante el plazo de su suscripción a Unsplash+.
- No Exclusivo, significa que usted no tiene derechos exclusivos para utilizar el Contenido de Unsplash+. Unsplash puede licenciar el mismo Contenido de Unsplash+ a otros clientes.
- Mundial, significa que el Contenido de Unsplash+ puede ser utilizado por usted en cualquier territorio geográfico.
- Ilimitado, lo que significa que usted puede hacer uso del Contenido de Unsplash+ en una cantidad ilimitada de proyectos y en cualquier medio.
- Revocable, lo que significa que Unsplash puede revocar su licencia de acuerdo con la sección “Terminación” a continuación.
- No transferible y no sublicenciable, lo que significa que no puede transferir ni sublicenciar sus derechos a nadie más; esto también significa que solo una persona (el usuario de la cuenta) puede acceder, licenciar y utilizar el Contenido de Unsplash+. Puede permitir que los subcontratistas (p. ej., sus imprentas o distribuidores) utilicen el Contenido de Unsplash+ en su nombre en cualquier proceso de producción o distribución relacionado con su uso final, pero que no puedan almacenar ni utilizar el Contenido de Unsplash+ para ningún otro fin.
Restricciones de la Licencia
Además de cualquier restricción en los TyC de Unsplash, los siguientes términos también se aplican al Contenido de Unsplash+ que descargue:
- Tirada de impresión limitada. Los siguientes límites de impresión se aplican al uso del Contenido de Unsplash+ en cualquier bien o servicio destinado a la reventa u otra distribución, cuando el valor principal de su producto esté en el propio Contenido de Unsplash+ en sí:
- Hasta 100.000 postales tarjetas de felicitación, otros artículos de papelería, adhesivos u otros productos de papel
- Hasta 10.000 pósteres o calendarios u otras publicaciones similares, tazas, almohadillas para mouse; u otros elementos decorativos (con excepción de obras de arte).
- Hasta 2.000 camisetas, sudaderas u otras prendas de vestir, juegos, juguetes o artículos de entretenimiento, obras de arte enmarcadas o con paspartú.
- No se Permiten Plantillas Electrónicas. El Contenido de Unsplash+ no se puede utilizar en plantillas electrónicas o digitales destinadas a la reventa u otra distribución (p. ej., plantillas para sitios web, diseños de redes sociales, maquetas, tarjetas de visita, folletos o tarjetas de felicitación).
- Se prohíbe la utilización de aprendizaje automático, inteligencia artificial (lA) o tecnología biométrica. El Contenido de Unsplash+ (incluidas las leyendas, palabras clave u otros metadatos) no puede utilizarse para ningún propósito de aprendizaje automático y/o inteligencia artificial, ni para ninguna tecnología diseñada o destinada a la identificación de personas físicas; Unsplash no declara ni garantiza que se haya obtenido el consentimiento para dichos usos por parte de personas representadas en cualquier contenido.
- **No se permite el Uso Sensible sin aviso explícito **. Si usted usa Contenido de Unsplash+ (que presente modelos o propiedad) en relación con un asunto que puede ser poco favorecedor o excesivamente controvertido para una persona razonable (por ejemplo, enfermedades de transmisión sexual), usted debe indicar: (a) que dicho contenido se utiliza solo con fines ilustrativos, y (b) que cualquier persona representada en dicho contenido es un modelo. Por ejemplo, podría decir: “Foto de stock. Posada por el/la modelo”. No se requiere ningún aviso si el Contenido de Unsplash+ se utiliza de forma editorial no engañosa (es decir, con fines descriptivos o de interés público general).
- No almacenar en unidades compartidas. Puede almacenar Contenido de Unsplash+ en dispositivos individuales o archivos individuales en la nube, pero no puede almacenar Contenido de Unsplash+ en un servidor compartido, biblioteca de activos compartidos u otro sistema de gestión de archivos digitales.
Garantía de Unsplash+
Su uso del Contenido de Unsplash+ de conformidad con el Contrato de Unsplash+ y en la forma ofrecida por Unsplash no infringirá ningún derecho de autor, derecho moral, u otro derecho de propiedad intelectual y no violará ningún derecho de confidencialidad o derecho de imagen. Todas las autorizaciones de propiedad y/o modelo necesarias para el uso del Contenido de Unsplash+ de la manera autorizada por el Contrato de Unsplash+ han sido obtenidas; sin embargo, usted es el único responsable de cualquier modificación realizada al Contenido de Unsplash+ (la “Garantía de Unsplash+”).
Tenga presente que, junto con los descargos de responsabilidad de los TyC de Unsplash, Unsplash no garantiza la precisión de ninguna palabra clave, leyenda, título u otros metadatos proporcionados con el Contenido de Unsplash+. Salvo lo dispuesto en la Garantía de Unsplash+, el Contenido de Unsplash+ se proporciona “en el estado en el que se encuentra” sin declaración, garantía o condición de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. La Garantía de Unsplash+ no se aplica a ningún contenido licenciado a través del sitio web de Unsplash que no esté designado como Contenido de Unsplash+.
Indemnización
Siempre que el Contenido de Unsplash+ se utilice de acuerdo con los términos del Contrato de Unsplash+, y que usted no incumpla el Contrato de Unsplash+, como única y exclusiva remediación por cualquier incumplimiento de la Garantía de Unsplash+, Unsplash se compromete a indemnizarle y eximirle de responsabilidad a usted (incluida su empresa matriz, subsidiarias y afiliadas y cada uno de sus respectivos ejecutivos, directores y empleados) de todos los daños, responsabilidades y gastos que surjan por o en relación con cualquier incumplimiento o presunto incumplimiento por parte de Unsplash de la Garantía de Unsplash+. Esta indemnización no se aplicará en la medida en que el daño, costo o pérdida surja o resulte de modificaciones realizadas por usted al Contenido de Unsplash+ o del contexto en el que haya utilizado el Contenido de Unsplash+. Esta indemnización no se aplicará a su uso continuado del Contenido de Unsplash después del aviso de Unsplash, o de que usted tenga conocimiento, de que el Contenido de Unsplash+ esté sujeto a una reclamación por violación de un tercero.
La responsabilidad total máxima de Unsplash hacia usted no superará los 10.000 $ USD por artículo de Contenido de Unsplash+, independientemente de cuántas veces utilice ese artículo de Contenido de Unsplash+ o descargue el mismo artículo de Contenido de Unsplash+ de Unsplash. Usted debe notificar inmediatamente a Unsplash por escrito cualquier reclamación relacionada con la Garantía de Unsplash+. Unsplash tiene derecho a asumir la gestión, resolución o defensa de cualquier reclamación o litigio, en cuyo caso usted acepta cooperar de cualquier forma razonablemente solicitada por Unsplash. Unsplash no será responsable de los honorarios legales, incluidos los honorarios de los abogados, ni de los otros costos incurridos antes de que usted haya notificado de la reclamación por la que busca ser indemnizada.
Salvo que se modifique expresamente en estos Términos de suscripción, el resto de los TyC de Unsplash con respecto a la responsabilidad de Unsplash hacia usted, y su responsabilidad hacia Unsplash, permanecerán en pleno vigor y efecto. Con el fin de proporcionarle la indemnización en virtud de esta sección, usted entiende y acepta que todas las licencias del Contenido de Unsplash+ que se le proporcionan son licencias revocables.
Renovación, tarifas e impuestos
- Su suscripción a Unsplash+ se renovará automáticamente, usted autoriza a Unsplash a cobrar y usted acepta pagar las tarifas de suscripción e impuestos aplicables en ese momento para la suscripción de acuerdo con la información de pago registrada. Unsplash puede desactivar su suscripción sin previo aviso si Unsplash no puede completar una transacción utilizando la información de pago proporcionada por usted.
- Suscriptores mensuales: su suscripción mensual comienza tras la confirmación del pago y continuará durante un periodo de 30 días, se renovará automáticamente por periodos posteriores de 30 días hasta que cancele. La cancelación surtirá efecto al final del periodo de 30 días en curso, y hasta entonces podrá seguir disfrutando de acceso al Contenido de Unsplash+. Las tarifas mensuales pueden estar sujetas a cambios, pero Unsplash le proporcionará un aviso previo por escrito de dichos cambios. Puede cancelar antes de los cambios en lsa tarifas; consulte “Cancelación” a continuación.
- Suscriptores anuales: su suscripción anual se paga en su totalidad, por adelantado, y comenzará tras la confirmación del pago y continuará durante 12 meses; se renovará automáticamente por períodos posteriores de 12 meses. Las tarifas anuales están sujetas a cambios, pero Unsplash le proporcionará un aviso previo por escrito de dichos cambios. Puede cancelar en cualquier momento dentro de un periodo de suscripción actual, y dicha cancelación entrará en vigor al final de dicho periodo; consulte “Cancelación” a continuación. Seguirá teniendo acceso al Contenido de Unsplash+ hasta el final de su período de suscripción anual. Después de ese momento, el acceso terminará.
- Las tarifas de suscripción de Unsplash+ no incluyen ningún impuesto sobre las ventas, impuesto sobre el uso, impuesto sobre bienes y servicios, impuesto armonizado sobre las ventas, impuesto provincial sobre las ventas, impuesto sobre el valor añadido ni ningún otro impuesto o gravamen sobre los servicios (“impuestos sobre las transacciones”). Usted acepta pagar y ser responsable de todos los impuestos sobre transacciones aplicados por cualquier jurisdicción como resultado de los servicios prestados. Las partes reconocen que los honorarios son pagos basados en servicios que no están sujetos a retención de impuestos, impuestos deducidos en origen u otros en lugar de pagos del impuesto sobre la renta.
Nota: Unsplash se reserva el derecho de cambiar nuestros planes de suscripción o ajustar los precios de nuestros servicios (total o parcialmente) de cualquier manera y en cualquier momento, a nuestra entera y absoluta discreción. Salvo que se describa expresamente lo contrario en estos Términos de suscripción, Unsplash le notificará por escrito cualquier cambio en el precio o en su suscripción a Unsplash+.
Cancelación, reembolsos y terminación
- Cancelación. Puede cambiar sus preferencias de renovación automática o cancelar su suscripción a Unsplash+ en cualquier momento si utiliza la función de cancelación o cambia su configuración de renovación automática en su cuenta de Unsplash, según lo permitido por el Contrato de Unsplash+. Su cancelación actualizará automáticamente las preferencias de su cuenta y podrá ver sus registros de suscripción de Unsplash+ en su cuenta.
- Reembolsos. Si ha pagado una suscripción anual a Unsplash+ y desea cancelarla, puede optar a un reembolso completo en un plazo de 30 días desde la fecha de su factura, si no ha descargado más de cinco (5) archivos de Contenido de Unsplash+ y no ha hecho ningún uso del Contenido de Unsplash+ descargado. Si tiene una suscripción mensual, puede optar por un reembolso completo del mes correspondiente en un plazo de siete (7) días desde la confirmación del pago, si no ha descargado más de cinco (5) archivos de Contenido de Unsplash+ en ese mes y no ha hecho ningún uso de ese contenido. Tenga presente que si solicita y recibe un reembolso, su suscripción a Unsplash+ se cancelará al emitir el reembolso y su acceso al Contenido de Unsplash+ se desactivará inmediatamente. Si desea volver a acceder a Unsplash+ Content, deberá comprar una nueva suscripción (ya sea mensual o anual) con las tarifas vigentes en ese momento.
- Terminación. Unsplash puede terminar su suscripción a Unsplash+ en cualquier momento si usted no cumple con los términos del Contrato de Unsplash+, en cuyo caso debe dejar de utilizar inmediatamente el Contenido de Unsplash+; eliminar o destruir cualquier copia; y, si se le solicita, confirmar a Unsplash por escrito que ha cumplido con estos requisitos.
- Terminación de Redes Sociales: Si utiliza Contenido de Unsplash+ en una plataforma de redes sociales u otro sitio web de terceros, y esa plataforma o ese sitio web utiliza (o anuncia que planea utilizar) dicho contenido para fines independientes propios o de alguna forma contraria al Contrato de Unsplash+, Unsplash podrá terminar la licencia de ese contenido de forma inmediata.
- Retirada del contenido: Unsplash puede descontinuar la licencia de cualquier archivo del Contenido de Unsplash+ en cualquier momento y a su exclusiva discreción. Desde la recepción del aviso de Unsplash o desde que sea de su conocimiento que algún contenido esté sujeto a una reclamación de infracción de un derecho de un tercero por el cual Unsplash pudiera ser responsable, Unsplash puede solicitarle de manera inmediata, y a costa de usted, para que: interrumpa el uso del contenido, borre o destruya cualquier copia; y se asegure de que sus clientes, distribuidores y/o empleador hagan lo mismo. Unsplash le proporcionará contenido sustituto (determinado por Unsplash de conformidad con su valoración comercial razonable) de manera gratuita, sujeto a los demás términos de este Contrato de Unsplash+.
Prueba gratuita
Unsplash le ofrece una oferta promocional para que pruebe la suscripción Unsplash+ de forma gratuita (la “Prueba gratuita”) durante el periodo de tiempo especificado en su Prueba gratuita. Al registrarse para la Prueba gratuita y proporcionar sus datos de facturación, (i) acepta respetar los términos y condiciones que se indican a continuación (los “Términos de la prueba gratuita”) y (ii) confirma la aceptación de la Prueba gratuita según se anuncia. Estos Términos de la prueba gratuita son adicionales a los Términos de suscripción de Unsplash+ que se aplican a cada suscripción de Unsplash+ y al uso que haga del contenido disponible en la biblioteca de Unsplash+. Lea estos Términos de la prueba gratuita y los Términos de suscripción de Unsplash+ para conocer todos los detalles sobre sus restricciones, obligaciones y lo que sucede al completar la Prueba gratuita. Los términos escritos con mayúscula que no se definen en estos términos tienen el significado que se les confiere en los Términos de suscripción de Unsplash+. En caso que surja un conflicto entre los Términos de la prueba gratuita y los Términos de suscripción de Unsplash+ con respecto a la Prueba gratuita, los Términos de la prueba gratuita prevalecerán.
La Prueba gratuita le dará acceso al contenido de Unsplash+ de la siguiente manera:
- La Prueba gratuita no supone ningún costo para usted; sin embargo, usted autoriza al socio de pago externo de Unsplash (“Socio de pago”) a verificar la información de la tarjeta de crédito que nos ha proporcionado para activar la Prueba gratuita con un cargo de autenticación y/u otro método de verificación de la tarjeta de crédito. Toda la información recopilada por el Socio de pago se rige por las políticas de confidencialidad y de recopilación de datos del Socio de pago. Toda la información recopilada directamente por Unsplash en relación con una Prueba gratuita se tratarà y utilizará de acuerdo con la Política de privacidad de Unsplash.
- Su Prueba gratuita comenzará el día en que se registre para la oferta y acepte los Términos de la prueba gratuita completando los datos de pago y se ejecutará de forma consecutiva (no se permiten pausas) hasta el último día del periodo de tiempo especificado en su Prueba gratuita (el “Periodo de prueba gratuita”). Durante el Periodo de prueba gratuita, podrá acceder al contenido de Unsplash+ para utilizarlo de acuerdo con los términos y condiciones de los Términos de suscripción de Unsplash+.
- Puede recibir la Prueba gratuita a través de un sitio web externo o de publicidad de correo electrónico externa. En ninguna circunstancia la Prueba gratuita incluye o proporciona acceso a bienes o servicios de terceros. Si se suscribe a bienes o servicios de terceros, lo que incluye otras ofertas promovidas o compartidas por Unsplash, el uso de dichos bienes y servicios de terceros se regirá únicamente por los términos y condiciones de esa oferta de terceros.
- Las Pruebas gratuitas solo se ofrecen a los nuevos suscriptores de Unsplash+ y los usuarios anteriores de una oferta promocional no son elegibles para las Pruebas gratuitas subsiguientes, a menos que dicha oferta promocional indique específicamente que se ofrece a los participantes anteriores de la Prueba gratuita o a los suscriptores anteriores o actuales de Unsplash+.
- La Prueba Gratuita debe aceptarse antes de que venza la oferta anunciada, si la hubiere. Unsplash se reserva el derecho de modificar, suspender, cancelar o de otro modo dar por terminada cualquier Prueba gratuita o los términos de este acuerdo a su entera discreción, y no está obligado a aceptar el registro para una Prueba gratuita, a menos que la ley lo prohíba.
- A menos que cancele su Prueba gratuita antes del último día del Periodo de prueba gratuita, se convertirás automáticamente en suscriptor recurrente de la suscripción Unsplash+ y se le cobrará según la tarifa y el intervalo seleccionados o indicados de otro modo cuando se registró para su Prueba Gratuita, más los impuestos aplicables. El último día del Periodo de prueba gratuita se abonarà la tarifa automáticamente al método de pago que nos haya proporcionado, y no se ofrecerán reembolsos bajo ninguna circunstancia, incluido el hecho de que no cancele la suscripción antes de la fecha especificada.
- Para cancelar su Prueba gratuita y evitar el pago de la tarifa de suscripción a Unsplash+, debe iniciar sesión en su cuenta de Unsplash+ y cancelar su Prueba gratuita a través de la página de configuración de la cuenta durante el Periodo de prueba gratuita. Si necesita ayuda adicional, contáctenos. Si cancela su Prueba gratuita durante el Periodo de prueba gratuita, perderá el acceso a su suscripción Unsplash+ al finalizar el Periodo de prueba gratuita. Podrá seguir utilizando el contenido de Unsplash+ con licencia durante el Periodo de prueba gratuita de acuerdo con los Términos de suscripción de Unsplash+.
- Si su Periodo de prueba gratuita ha finalizado y ha realizado la conversión a una suscripción pagada a Unsplash+, puede cancelar su suscripción pagada únicamente de acuerdo con los Términos de suscripción de Unsplash+.
